Bei den Sprachbefehlen habe ich dies gefunden :
Karte auf 2D Head-Up Modus umstellen
Karte auf 3D Head-Up Modus umstellen
Ich habe eine Route geplant und es im Stand vor der Haustür ausprobiert, da tat sich nichts, allerdings gab es auch keine Fehlermeldung. Möglicherweise tut sich während der Fahrt etwas auf dem HUD oder da kommt noch was per Update.