Herzlich willkommen "Neuer"
Ich würden den Händler schon darauf ansprechen ob er deine Mailadresse an BYD weitergegeben hat bezüglich der App und Fahrzeug hinzufügen...
SIM Karten Aktivierung kannst du sehr leicht selbst testen indem du rechts oben im Hauptdisplay schaust ob da was von 3GR oder 4GR stehet. Dann ist diese aktiv und hat Empfang. Das R steht für roaming Netz.